18.-20. Oktober: tekom Tagung in Wiesbaden
Vielen Dank für die rege Teilnahme an dem Vortrag:
"The Good, the Bad, and the Weird: The Aspects of Technical Writing with Microsoft's New Office" im Rahmen der tc world!
Wie in jedem Jahr fand auch diesen Herbst die tekom Jahrestagung in den Wiesbadener Rhein-Main-Hallen statt (18.-20. Oktober 2011).
Die ditto KG war mit einem Vortrag über die neue Office-Software von Microsoft im Rahmen der tcworld conference vertreten:
"The Good, the Bad, and the Weird: The Aspects of Technical Writing with Microsoft's New Office"
(Vortrag in engl. Sprache)
Michael C. Enderstein, ditto KG, Reinfeld (Holstein, Germany)
Im Jahr 2007 hat Microsoft der neuen Office-Software (2007) mit dem sogenannten Ribbon ein neues Design verpasst, wodurch bekannte Menüs und Symbolleisten der früheren Versionen ersetzt wurden. Manche Benutzer empfinden die neue Oberfläche als leichter handzuhaben, wohingegen ein Großteil der Power-User die Umstellung negativ bewertet in Bezug auf die über die Jahre optimierte Arbeitsweise mit Microsoft Office 97-2003.
Die lebhafte Diskussion über die Benutzeroberfläche lenkt allerdings von den tiefergehenden Änderungen in Microsoft Office 2007/10 ab. Technikautoren und –redakteure werden sich freuen, wenn verloren geglaubte Funktionen der älteren Office-Versionen wieder ans Tageslicht gelangen.
Teil 1: Worin bestehen die wesentlichen Unterschiede zwischen Microsoft Office 97-2003 und 2007/10, und welche Anfordungen müssen erfüllt werden, um die technische Dokumentation erfolgreich in Office 2007/10 weiterzuführen?
Teil 2: Überblick über die neuen Funktionen von Microsoft Office 2007/10, die sowohl für das technische Schreiben als auch für Redaktionprozesse eine Rolle spielen.
Teil 3: Wie kann man Microsoft Office 2007/10 an die speziellen Anforderungen des technischen Schreibens anpasssen, sprich Oberflächen benutzerdefiniert gestalten, den Dokumentationsprozess modularisieren und einen navigierbaren Index erstellen?